Staffel 1, Folge 4: Tragische Loyalität

Inhalt:

Azai Nagamasa, Nobunagas Schwager, erfährt von Nobunagas Plänen, seinen Verbündeten Asakura anzugreifen. Er beschließt das Vorhaben zu vereiteln, doch als er Nobunaga zur Rede stellt, droht dieser mit der Ermordung Nagamasas Frau - seiner eigenen Schwester!