To Love-Ru: Trouble
Staffel 1, Folge 12: Sportfest der besonderen Art
Inhalt:
Ein Sportwettbewerb steht an und alle machen mit – auch Rito und Lala sind mit von der Partie. Die erste Runde besteht aus einem Rennen zu einer Kiste, aus der die Teilnehmer einen Aufgabenzettel ziehen. Ren ist der Erste, der einen Zettel ergattert. Seine Aufgabe ist es, ein seltenes Schwert irgendwo auf der Erde zu finden. Sofort läuft er los und beginnt mit seiner Suche. Ritos Aufgabe ist es, ein Höschen von einer seiner Mitschülerinnen zu ergattern. Lala aktiviert ihren Ergeiz-Roboter, der Rito zwingt, die Aufgabe anzugehen. Widerwillig rennt er auf Haruna zu und zieht ihr die Hose herunter. Haruna ist entsetzt und holt zu einer saftigen Ohrfeige aus.